「PDFファイルが削除できない」とご相談を頂きました。
確認したところWindowsの標準アプリケーション「Reader」がバックグランドで稼働していたのが原因でした。該当アプリをタスクマネジャーで終了し、ファイルが削除されることを確認しました。